Добавить субтитры к видео Beta
Работоспособность проверена · 27 июля 2026 г.
Добавьте субтитры с таймингом и встройте их в видео в исходном размере или формате для соцсетей. Полностью работает в вашем браузере: ничего не загружается.
Нажмите, чтобы выбрать файл или перетащите сюда видео
Поддерживает .mp4, .webm, .mov, .mkv, .avi
Размер результата
По любым отзывам, ошибкам или пожеланиям:
КонтактыКак это работает
- Загрузите видео.
- Введите текст субтитров и настройте время каждой строки.
- Встройте субтитры и экспортируйте в исходном размере или формате для соцсетей.
- Выберите экспорт в исходном размере вашего видео или адаптированный для соцсетей.
Частые вопросы
Субтитры встраиваются в видео или это отдельный файл?
Они встраиваются прямо в видео, поэтому видны везде, где оно воспроизводится.
Можно ли экспортировать в размере, рассчитанном на соцсети?
Да, выберите исходный размер или готовый формат для соцсетей.
Можно ли точно настроить тайминг субтитров?
Да, задайте точное время начала и конца для каждой строки субтитров.
Нужен ли отдельный файл субтитров?
Нет, вводите субтитры прямо в инструменте; файл .srt не требуется.
Можно ли подстроить тайминг после добавления всех строк?
Да, доработайте начало и конец любой строки перед экспортом.
Ваши файлы никогда не загружаются на сервер. Gotool.xyz полностью работает как JavaScript в вашем браузере. Ваши файлы обрабатываются в памяти и никогда не попадают на сервер: нечего перехватывать, нечего удалять. Закройте вкладку — и всё исчезнет, будто ничего и не было. Единственное, что мы фиксируем, — какой инструмент использовался (только название, например «merge»), чтобы понимать, что полезно людям; никогда — сам файл, его имя, размер или содержимое.
